Edelstahlwerk · Industrie
Edelstahlwerk Ossenberg: Tradition mit zeitgemäßem Auftritt
Für das Traditionsunternehmen haben wir die Website neu gestaltet: modern, zweisprachig und barrierefrei. Ein Auftritt, der die Erfahrung des Werks zeigt und Kunden im In- und Ausland gleichermaßen anspricht.
- BrancheStahl & Metall
- Projektstart2023
- LeistungenRedesign, SEO, Barrierefreiheit
- SprachenDeutsch & Englisch
Ausgangslage
Starkes Unternehmen, veralteter Auftritt
Das Edelstahlwerk Ossenberg blickt auf eine lange Firmengeschichte zurück. Kunden aus Industrie und Handel schätzen das Werk für Qualität und Zuverlässigkeit.
Online war davon wenig zu spüren. Die alte Website wirkte in die Jahre gekommen, war auf dem Smartphone schwer zu bedienen und sprach internationale Kunden nicht an. Für ein Unternehmen, das Vertrauen über Jahrzehnte aufgebaut hat, war das ein schlechter erster Eindruck.
Zielsetzung
Erfahrung zeigen, ohne altmodisch zu wirken
Das Redesign sollte die Tradition des Werks würdigen und gleichzeitig zeigen, dass hier modern gearbeitet wird. Wichtig waren klare Informationen für Einkäufer und eine gleichwertige englische Version.
Anforderungen
- Modernes, seriöses Erscheinungsbild
- Vollständig auf Deutsch und Englisch
- Barrierefrei nutzbar
- Bessere Sichtbarkeit in Suchmaschinen
Umsetzung
Klare Linien, wie beim Material
Die Gestaltung greift die Wertigkeit von Edelstahl auf: kühle Farben, klare Linien, großzügige Bilder aus der Produktion. Inhalte sind so gegliedert, dass Einkäufer schnell zu Leistungen und Ansprechpartnern finden.
Die englische Version ist kein Anhängsel, sondern gleichwertig aufgebaut und für Suchmaschinen korrekt mit der deutschen verknüpft.
Kontraste, Schriftgrößen, Tastaturbedienung und Alternativtexte sind auf Barrierefreiheit ausgelegt. Eine saubere technische Basis und optimierte Inhalte verbessern die Auffindbarkeit.
Im Fenster scrollen, um die ganze Startseite zu sehen
Ergebnis
Ein Auftritt auf Augenhöhe mit dem Unternehmen
Die neue Website vermittelt auf den ersten Blick, wofür Ossenberg steht: Erfahrung, Qualität und Verlässlichkeit. In zwei Sprachen und für alle Nutzer zugänglich.
Vorteile für Ossenberg
- Zeitgemäßer erster Eindruck
- Internationale Kunden direkt angesprochen
- Barrierefrei und mobil gut nutzbar
- Solide Basis für SEO
Weitere Projekte
Das könnte Sie auch interessieren
Erstberatung
Lassen Sie uns über Ihr Projekt sprechen
Im kostenlosen Erstgespräch klären wir Ziele, Umfang und Budget. Danach erhalten Sie ein schriftliches Festpreisangebot, ohne versteckte Kosten. Ich melde mich innerhalb von 24 Stunden.